www.english-dictionary.us – Belajar Bahasa Inggris dengan Aplikasi Penerjemah yang tak Perlu Kursus. Terjebak di rumah karena COVID-19? Lima ide belajar mandiri bahasa Inggris. Apakah Anda terjebak di rumah karena virus COVID-19? Mungkin sekolah Anda sudah tutup. Mungkin Anda tidak harus pergi bekerja. Tapi, jangan khawatir, masih banyak hal yang bisa Anda lakukan untuk melatih bahasa Inggris Anda, bahkan jika Anda memiliki nobody untuk berlatih.
Berikut lima gagasan yang dapat Anda lakukan. Semuanya gratis dan Anda bahkan tidak perlu meninggalkan rumah.
Gunakan situs web khusus “pelajar” untuk membaca dan mendengarkan
Jika Anda belajar sendiri, melakukan banyak membaca dan mendengarkan mungkin adalah salah satu cara terbaik untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris Anda. Anda tidak hanya akan meningkatkan keterampilan membaca dan mendengarkan, Anda juga akan secara alami meningkatkan kosakata dan tata bahasa Anda. Jika Anda ingin menikmati membaca dan mendengarkan dalam jangka waktu yang lama, pastikan untuk menggunakan konten yang menarik bagi Anda dan tidak terlalu sulit.
Baca Juga: 10-Web Kamus Bahasa Inggris Online serta Manfaat Belajar Bahasa Inggris
Untuk hasil terbaik, gunakan materi yang Anda mengerti tentang 98% isinya (2-3 kata tidak dikenal setiap 100). Selain itu, cobalah untuk tidak menggunakan kamus, teruslah membaca (atau mendengarkan) dan membayangkan kata-kata baru dari cerita tersebut. Salah satu situs web pelajar yang bermanfaat dan gratis yang dapat Anda gunakan untuk ini adalah ER Central.
Menulis ulasan film mini dan memeriksanya secara online
Cobalah menulis bagian pendek satu halaman tentang topik yang Anda minati. Mungkin tentang film yang Anda tonton atau buku yang Anda baca. Mungkin itu tentang perjalanan yang Anda lakukan. Untuk setiap petikan, luangkan waktu untuk merencanakan ide-ide Anda sebelum menulis. Kemudian, setelah menulis bagian Anda, coba periksa sendiri untuk kesalahan ejaan atau tata bahasa dasar. Kemudian gunakan situs web pengecekan online gratis untuk membantu memeriksa lebih banyak kesalahan (mis. Grammarly). Kemudian Perbaiki kesalahan Anda dan tulis ulang. Mungkin Anda juga bisa mengubah bagian Anda menjadi ceramah singkat seperti di bawah ini.
Berlatih dan merekam pembicaraan 3 menit tentang diri Anda Pembicaraan
Persiapkan Singkat bahasa Inggris 3 menit (presentasi) tentang topik yang Anda minati. Untuk setiap pembicaraan, pertama-tama, tuliskan ide-ide utama yang ingin Anda bicarakan. Mungkin Anda juga dapat menandai jeda dan pengelompokan pemikiran Anda (lebih lanjut tentang berhenti dan berpikir pengelompokan). Kemudian latih ceramah Anda dengan mengatakannya kepada diri Anda sendiri. Setelah Anda merasa nyaman menyampaikannya, rekam diri Anda saat sedang berbicara di ponsel cerdas. Setelah selesai, dengarkan rekaman Anda. Jangan khawatir, tata bahasanya tidak harus sempurna. Tapi, tanyakan pada diri Anda beberapa pertanyaan: Bisakah Anda memahami diri sendiri? Apakah Anda berbicara terlalu cepat atau terlalu lambat? Atau mungkin, bagaimana dengan jeda dan pengelompokan pemikiran Anda? Coba tingkatkan pembicaraan Anda dan rekam lagi.
Lakukan pertukaran bahasa online
Ada situs web yang dapat membantu Anda menemukan orang untuk berlatih berbicara dengan Anda menggunakan platform obrolan webcam langsung (mis. Skype, Facetime). Satu situs web bernama Mixxer membantu menghubungkan Anda dengan mitra pertukaran bahasa untuk berlatih. Pertukaran bahasa berarti Anda menghabiskan separuh waktu untuk berbicara dalam bahasa yang Anda pelajari (misalnya bahasa Inggris) dan pasangan Anda menghabiskan separuh waktu untuk berbicara dengan Anda dalam bahasa yang mereka pelajari (misalnya bahasa Jepang). Anda juga dapat memilih untuk melakukan pertukaran melalui chat-mail atau email. Ada juga banyak situs web yang menawarkan pelajaran online, namun biasanya Anda harus membayarnya (meskipun beberapa di antaranya seperti DMM relatif murah).
Merekomendasikan kamus online dan aplikasi gratis
Saya ingat belum lama ini ketika kami harus membawa kamus besar yang berat ini ke mana-mana. Bahkan ketika bepergian ke luar negeri, kami sering membeli dan membawa semacam kamus atau buku frasa multibahasa.
Hari-hari ini, dengan internet dan smartphone, kita bisa merasa jauh lebih ringan karena semua yang kita butuhkan ada di ponsel kita. Bahkan lebih baik, banyak dari ini sekarang tersedia secara gratis baik di situs web atau sebagai aplikasi. Waktu bagus untuk kamus.
Untuk pembelajaran bahasa Inggris, umumnya lebih baik menggunakan kamus pelajar yang hanya berbahasa Inggris (dibandingkan dengan kamus dwibahasa dengan kedua bahasa). Ini tidak hanya akan memberikan arti kata yang lebih akurat, tetapi juga memberikan gambaran yang lebih baik tentang cara penggunaannya. Menjadi kamus pelajar, artinya akan diberikan dalam bahasa Inggris yang lebih sederhana.
Berikut adalah beberapa situs web dan aplikasi kamus gratis favorit saya:
| 1 | Kamus pelajar Oxford Kamus | bahasa Inggris saja yang dirancang untuk pelajar bahasa. Fitur terbaik adalah makna & contoh yang sangat mudah dipahami. Termasuk audio pengucapan AS & Inggris. Situs ini sekarang memiliki fitur baru seperti asal kata dan fungsi simpan ke favorit saya. Cocok untuk semua level pelajar dari pemula ke atas. |
| 2 | Dictionary.com Situs kamus khusus | bahasa Inggris yang juga mencakup fitur-fitur lain seperti artikel & klip video yang menarik dan terkini terkait dengan bahasa dan kosa kata (juga topik yang bagus untuk aktivitas membaca dan berbicara pelajar). Lebih cocok untuk pelajar menengah-lanjutan. |
| 3 | Vocabulary.com | Sebuah kamus bahasa Inggris yang sangat lengkap dan situs pembelajaran kosakata. Selain menyertakan definisi dan contoh terperinci, juga menyertakan banyak fitur pembelajaran kosakata dan kuis untuk pelajar (Anda perlu mendaftar untuk ini tetapi gratis). Anda juga dapat memilih dari daftar kata yang dibuat sebelumnya pada berbagai topik (termasuk Daftar Kata Akademik Coxhead). Definisi & contoh sering menggunakan bahasa yang sulit sehingga situs ini paling cocok untuk pelajar menengah-mahir (bagus untuk penutur asli juga!). |
| 4 | Youglish.com | Meskipun kamus ini tidak akan memberi Anda definisi dari kata-kata, ia akan menemukan contoh kata tersebut digunakan di YouTube & menyediakan klip video dan subjudul yang relevan. Memberikan contoh alami dari kata-kata yang digunakan dan diucapkan dalam konteks lisan. |
| 5 | Kamus Bahasa Inggris Kalimat & Kolokasi (aplikasi gratis) | Kamus gratis membantu pelajar memahami bagaimana menggunakan kata-kata baru. Serangkaian contoh menunjukkan bagaimana kata-kata yang dicari digunakan dalam konteks alami dan hubungannya dengan kata lain (collocations). Sangat berguna untuk menulis. |
| 6 | Thesaurus.com | Ini adalah sub-situs dari situs # 2 di atas yang menyediakan kata-kata tunggal alternatif dengan arti yang sama atau berlawanan (sinonim & antonim). Sangat berguna untuk menulis. |
| 7 | Kamus idiom VOA Sumber idiom bahasa Inggris yang | berguna dan komprehensif. Termasuk definisi yang mudah dipahami dan contoh mendetail. |
| 8 | Weblio (juga aplikasi gratis) | kamus Online Jepang-Inggris. Meskipun saya biasanya merekomendasikan kamus hanya bahasa Inggris untuk pembelajaran bahasa, situs ini berguna terutama untuk pelajar bahasa Jepang tingkat pemula. Berisi banyak contoh, pengucapan, dan sekarang tingkat kemampuan kata yang setara dan (jika Anda mendaftar secara gratis) fungsi penyimpanan kata, dll. Juga membedakan antara AS dan Inggris Inggris |
| 9 | More words.com | Situs berguna yang memungkinkan Anda menemukan sebuah kata bahkan jika Anda hanya mengetahui sebagian dari ejaannya (meskipun hanya huruf di akhir atau di tengah). Berguna untuk menemukan kata-kata yang menggunakan prefiks atau sufiks tertentu misalnya. semua kata yang dimulai dengan “anti-“. Juga bagus untuk menipu permainan kata seperti Words with Friends (aplikasi) atau Scrabble |
| 10 | Voicetra Translation (aplikasi gratis) | Aplikasi terjemahan gratis yang menerjemahkan audio dengan sangat akurat antara bahasa yang berbeda. Beberapa kelemahan termasuk tidak begitu baik dengan nama tempat dan kadang-kadang tidak dapat secara akurat menerjemahkan bahasa yang lebih rumit secara tata bahasa (mis. Klausa yang disematkan, dll.). Cukup berguna untuk pelajar pemula yang bepergian ke luar negeri (untuk berbelanja, restoran, dll.). |
Aplikasi dan situs kosakata gratis
Ada banyak aplikasi dan situs web gratis untuk mempelajari kosakata akhir-akhir ini, jadi saya memutuskan untuk memperbarui daftar rekomendasi saya. Secara keseluruhan, menurut saya ada dua peningkatan utama dengan aplikasi dan situs ini selama beberapa tahun terakhir.
Yang pertama adalah lebih banyak data berbasis korpus / korpora digunakan untuk kuis. Ini bagus untuk Anda karena sejumlah alasan. Pertama, ini berarti Anda kemungkinan besar akan mempelajari kata dan frasa yang paling sering digunakan. Kedua, itu berarti Anda mungkin akan mendapatkan contoh yang lebih realistis tentang bagaimana kata-kata tersebut digunakan.
Peningkatan berikutnya adalah bahwa pengulangan spasi digunakan lebih banyak. Ini adalah sistem yang membantu Anda mengingat hal-hal (misalnya kata-kata baru) secara lebih efektif dengan mengujinya kembali setelah periode waktu yang ditentukan. Ini tidak hanya berarti diuji ulang pada kata-kata yang salah. Ini juga berarti bahkan jika Anda mendapatkan kata-kata yang benar, Anda terus diuji ulang dalam interval waktu yang semakin lama. Misalnya, jika Anda mendapatkan kata yang benar pada kali pertama, Anda akan diuji ulang setelah tiga hari. Jika Anda terus mendapatkan kata yang benar untuk kedua kalinya, Anda akan diuji ulang setelah seminggu, lalu sebulan, dan seterusnya. Pada dasarnya, penelitian memberi tahu kami bahwa ini membantu Anda untuk tidak melupakan hal-hal yang Anda pelajari.
Memrise
Sebuah aplikasi (dan situs web) untuk membuat dan menguji daftar kata (dan hal lainnya). Ini memiliki banyak daftar kata yang dibuat sebelumnya dalam berbagai bahasa dan juga menggunakan pengulangan spasi. Memrise menggunakan ikon lucu dan efek suara untuk membuat kuis seperti permainan, jadi cukup membuat ketagihan dan menyenangkan untuk digunakan. Ini juga memungkinkan Anda menetapkan dan mengingatkan diri Anda sendiri tentang tujuan pembelajaran harian dan tes pengetahuan reseptif dan produktif (misalnya mengeja atau mengatur urutan kata). Dua daftar di aplikasi yang saya suka adalah “400 Kata TEOFL – Bahasa Inggris Menengah” dan “Daftar Layanan TOEIC (Bahasa Inggris Mudah)”. Saya juga membuat dua kursus sendiri untuk menanyai frasa idiomatik frekuensi tinggi: HIP Tahu frase dan HIP: Gunakan frase. Alangkah baiknya jika kata-kata baru di aplikasi ini diperkenalkan dalam kelompok yang lebih besar (kuis terkadang terlalu berulang) dan agak rumit membuat dan mengedit daftar saya sendiri.
Quizlet
Aplikasi fantastis (dan situs web) untuk membuat kartu flash pembelajaran kosakata (dan topik lainnya). Seperti Memrise, ia juga memiliki sejumlah besar daftar kata yang telah dibuat sebelumnya dalam berbagai bahasa. Satu daftar berguna untuk kosakata umum adalah NGSL berbasis korpus (Daftar Layanan Umum Baru). Anda dapat menggunakan aplikasi untuk menanyakan kata-kata Anda dengan berbagai cara, tetapi saya paling menyukai fungsi “belajar” karena aplikasi ini menguji pengetahuan reseptif dan produktif (meskipun kata-kata mengeja bisa agak sulit dilakukan pada ponsel cerdas). Anda juga dapat menambahkan gambar dan audio ke kartu Anda. Ini juga memiliki beberapa fungsi baru yang hebat untuk guru termasuk Quizlet Live untuk permainan kelompok dan versi “guru” berbayar yang memungkinkan kemajuan siswa untuk dipantau. Secara keseluruhan, Quizlet adalah sumber daya yang sangat ramah pengguna dan dibuat secara profesional. Satu-satunya kelemahan adalah tidak digunakan pengulangan spasi (belum).
Wordable
Ini adalah aplikasi bergaya permainan yang mudah digunakan dan menyenangkan. Anda dapat menguji kosakata Anda sendiri atau bersaing dengan pemain lain menggunakan aplikasi. Pilih level Anda dan kemudian bermain melawan pemain acak lainnya atau undang teman Anda. Ini mempertanyakan kosakata dalam berbagai cara (misalnya makna, gambar, ejaan, terjemahan). Saya mencobanya di level tertinggi (C1 + 2), tetapi beberapa kosakata tampaknya cukup mudah, jadi mungkin lebih baik untuk pelajar level pemula-menengah.
BBC: Bahasa Inggris dalam satu menit
Situs pemenang penghargaan ini memberikan video 1 menit yang informatif dan menarik yang membandingkan berbagai kata dan frasa bahasa Inggris (mis. Too vs very, khususnya vs terutama). Ini juga memberikan tip berguna tentang bagaimana menggunakannya secara gramatikal. Saya menikmati menonton ini karena pendek dan berfokus pada kesalahan yang sering dilakukan pelajar dengan kosakata.
English corpora.org
Situs ini lebih baik untuk pelajar tingkat lanjut atau orang yang tertarik dengan linguistik. Ini memberikan akses ke berbagai korpora berbasis web besar (database bahasa alami). Mereka dapat memberikan informasi rinci tentang bagaimana kata (atau frasa) digunakan dan frekuensinya dalam berbagai jenis bahasa (genre). Misalnya, korpus COCA corpus adalah satu miliar kata dalam bahasa Inggris AS yang memungkinkan Anda membandingkan penggunaan kata dalam genre yang berbeda seperti fiksi tertulis, blog, lisan, atau bahasa Inggris akademis. Anda bahkan dapat membandingkan penggunaan kata dari waktu ke waktu. Atau,1,9 miliar kata korpus GloWbe memungkinkan Anda membandingkan penggunaan kata di berbagai wilayah (mis. AS vs Australia vs Inggris). Anda harus mendaftar ke situs tersebut dan perlu beberapa saat untuk membiasakan diri menggunakannya, tetapi situs tersebut dapat memberi Anda informasi penggunaan kata yang sangat menarik. Saya tidak menyarankan mengunduh korpora apa pun (ukurannya sangat besar) kecuali Anda berencana melakukan penelitian serius.
BelajarVocabulary.com
Situs pembelajaran kosakata yang sangat luas. Pilih daftar kata yang dibuat sebelumnya dari berbagai topik (termasuk berbasis korpus Coxhead Daftar Kata Akademik). Situs ini mencakup berbagai fungsi yang memungkinkan Anda untuk menguji atau meninjau kata-kata Anda. Jika Anda mendaftar, Anda juga dapat melakukan hal-hal seperti membuat daftar Anda sendiri dan menandai kata-kata sulit Anda. Definisi dan contoh menggunakan bahasa Inggris yang sulit, jadi lebih cocok untuk pelajar yang lebih mahir.
VOA: Bahasa Inggris dalam Satu Menit
Kumpulan video pendek berdurasi 1 menit yang memperkenalkan idiom umum. Video-video tersebut menyenangkan untuk ditonton dan menjelaskan cara menggunakan idiom secara jelas dengan contoh yang realistis. Kebanyakan atau idiom banyak digunakan tetapi beberapa hanya digunakan di US Egnlish. Direkomendasikan untuk pelajar menengah atau lanjutan.
Oxford pelajar kamusaries.com Kamus
bahasa Inggris online yang dirancang untuk pelajar bahasa. Fitur terbaiknya adalah arti dan contoh yang sangat mudah dipahami. Ini juga mencakup audio pengucapan AS & Inggris. Situs ini sekarang memiliki fitur baru seperti asal kata dan fungsi simpan ke favorit saya. Cocok untuk semua level pelajar dari pemula ke atas. Situs ini juga menandai kata-kata yang merupakan kata kunci menurut tingkat CEFR mereka (mis. A1-C2). Baru-baru ini situs tersebut memiliki lebih banyak iklan di dalamnya yang bisa sedikit mengganggu.
Word Engine
Sebenarnya ini bukan platform / aplikasi gratis. Biayanya sekitar JPY4.000 (USD $ 40) untuk langganan 12 bulan (sekitar setengahnya untuk langganan institusional). Ada di daftar ini karena memberikan pelatihan kosakata yang dipersonalisasi. Anda mengambil tes pemeriksaan tingkat di awal dan kuis kemudian disesuaikan dengan tingkat Anda, yang dapat menghemat waktu Anda dalam pembelajaran Anda (mis. Mencari daftar kata yang sesuai). Anda juga dapat memilih jenis kosakata yang ingin Anda pelajari, misalnya. bisnis, TOEFL, dan ditanyai dalam berbagai cara. Saya pikir aktivitas konteks di mana Anda memilih kata-kata yang benar untuk contoh kalimat sangat berguna. Situs ini juga sangat efektif sebagai LMS (Sistem Manajemen Pelajar) di mana guru dapat mengatur kelas pekerjaan rumah online dan memantau kemajuan mingguan siswa dengan cermat. Platform ini juga didasarkan pada sistem pengulangan spasi dan data berbasis korpus.
Words with Friends
Aplikasi ini didasarkan pada permainan papan bergaya teka-teki silang yang populer, Scrabble. Uji kemampuan kosakata (dan ejaan) Anda dengan bermain online melawan aplikasi atau dengan mengundang teman. Ini tidak dirancang untuk pelajar bahasa tetapi bisa sangat menyenangkan, terutama jika Anda bermain dengan seseorang pada level yang sama (misalnya teman sekelas). Rekomendasikan untuk pelajar tingkat menengah hingga mahir.