Mengulas Lebih Dekat Tentang Kamus Webster – Kamus Webster ini juga merupakan bagian dari salah satu kamus bahasa Inggris yang diedit pada era yang ke- 19 oleh kamus Amerika Noah Webster( 1758–1843), dan banyak ekali kamus terpaut maupun yang tidak terpaut. – english-dictionary.us
Mengulas Lebih Dekat Tentang Kamus Webster
” Webster” sudah menjadi merk dari bisnis generik yang ada di Amerika Serikat buat kamus untuk bahasa Inggris, serta banyak dipakai dalam kepala karangan kamus. Merriam- Webster merupakan pewaris korporat atas buatan asli Noah Webster, yang terletak dalam daerah khalayak.
Kamus Amerika Bahasa Inggris Noah Webster
Noah Webster( 1758–1843), pengarang novel pembaca serta pelafalan yang memimpin pasar Amerika pada dikala itu, menghabiskan sebagian dasawarsa riset buat menata kamusnya. Kamus pertamanya, A Compendious Dictionary of the English Language, timbul pada tahun 1806.
Baca Juga : Mengulas Tentang Kamus Pembelajar Tingkat Lanjut Oxford
Di dalamnya, beliau memopulerkan fitur yang hendak jadi karakteristik khas pelafalan bahasa Inggris Amerika( center than center, honor than honor, program than program, dan lain- lain.) serta memasukkan istilah- istilah teknis dari seni serta ilmu dari menghalangi kamusnya pada perkata kesusastraan. Webster merupakan pendukung pembaruan pelafalan bahasa Inggrisdengan alibi filologis serta nasionalistik.
Dalam A Companion to the American Revolution( 2008), John Algeo menulis:” kerap diasumsikan kalau pelafalan khas Amerika ditemui oleh Noah Webster. Ia amat mempengaruhi dalam memopulerkan pelafalan khusus di Amerika, namun ia tidak mengawalinya. Kebalikannya ia memilah alternatif yang telah terdapat semacam pusat, warna, serta centang dengan alibi semacam kesahajaan, kemiripan, ataupun etimologi”. Dalam William Shakespeare s folio awal, misalnya, pelafalan semacam pusat serta warna merupakan yang sangat biasa. Ia menghabiskan 2 dasawarsa selanjutnya bertugas buat meluaskan kamusnya.
Versi awal 1828
Pada tahun 1828, kala Noah Webster berumur 70 tahun, American Dictionary of the English Language- nya diterbitkan oleh S. Converse dalam 2 daya muat kuarto yang bermuatan 70. 000 kata kepala, dibanding dengan 58. 000 kamus tadinya. Terdapat 2. 500 eksemplar dicetak, pada$20( dicocokkan dengan inflasi:$539, 77) buat 2 daya muat. Pada awal mulanya set terjual dengan kurang baik. Kala ia merendahkan biayanya jadi$15( dicocokkan dengan inflasi:$404, 82), penjualannya bertambah, serta pada tahun 1836 versi itu habis. Tidak seluruh kopian dijilid pada dikala yang serupa; novel itu pula timbul di kediaman pencetak; binding asli yang lain di setelah itu hari tidak dikenal.
Versi kedua 1841
1841 pencetakan
Pada tahun 1841, Noah Webster ini yang berumur 82 tahun telah menerbitkan sebuah versi kedua dari adikarya leksikografisnya dengan sebuah dorongan dari putranya, William Gram Webster. Laman judulnya ini juga tidak mengklaim status versi dari yang ke kedua, cuma menulis kalau versi yang terkini ini merupakan salah satu “versi awal dalam oktavo” berlainan dengan bentuk kuarto versi awal tahun 1828.
Sekali lagi dalam 2 bagian, laman kepala karangan melaporkan kalau Kamus bermuatan” semua kosakata kuarto, dengan emendasi, koreksi, serta sebagian ribu tutur bonus: yang dimulai dengan karangan pengantar mengenai asal ide, asal usul, serta ikatan bahasa- bahasa di Asia Barat serta Eropa, dengan uraian mengenai prinsip- prinsip bahasa apa yang dibangun. BL Hamlen dari New Haven, Connecticut, mempersiapkan edisi versi kedua tahun 1841.
1845 pencetakan
Pencetakan ketiga dari versi kedua merupakan oleh George serta Charles Merriam dari Springfield, Massachusetts, pada tahun 1845. Ini merupakan Kamus Webster awal dengan jejak Merriam.
Dampak
Lepore( 2008) membuktikan gagasan inovatif Webster mengenai bahasa serta politik serta membuktikan kenapa usaha Webster pada awal mulanya tidak diperoleh dengan bagus. Kalangan Federalis yang konvensional dengan cara adat mencacat buatan itu selaku radikal– sangat inklusif dalam leksikonnya serta apalagi berbatasan dengan cabul. Sedangkan itu, kompetitor lama Webster, Partai Republik Jeffersonian, melanda laki- laki itu, menyebutnya edan sebab aksi sejenis itu.
Para ahli sudah lama memandang kamus Webster tahun 1844 selaku pangkal berarti buat membaca kehidupan serta buatan penyair Emily Dickinson; ia sempat berpendapat kalau” Lexicon” merupakan” salah satunya sahabat” sepanjang bertahun- tahun. Seseorang pengarang memoar mengatakan,” Kamus itu bukan semata- mata novel rujukan untuknya; ia membacanya selaku seseorang pemimpin dengan singkatannya– berkali- kali, laman untuk laman, dengan penuh atensi.”;
Kamus lain dengan julukan Webster
Asisten Noah Webster, serta setelah itu kompetitor penting, Joseph Emerson Worcester, serta menantu Webster Chauncey A. Goodrich, menerbitkan ijmal dari Noah Websters 1828 American Dictionary of the English Language pada tahun 1829, dengan jumlah tutur yang serupa serta Webster penuh arti, namun dengan rujukan kesusastraan yang terpenggal serta etimologi yang diperluas.
Walaupun lebih berhasil dengan cara keuangan dari versi 1828 asli serta dicetak balik berulang kali, Noah Webster mengkritiknya. Ijmal Worcester serta Goodrich dari kamus Noah Webster diterbitkan pada tahun 1841 oleh White and Sheffield, dicetak oleh E. Sanderson di Elizabethtown, NJ serta lagi pada tahun 1844 oleh pencetak Harper and Brothers of New York City, pada tahun 1844, dengan bonus tutur selaku adendum.
Versi Terkini serta Perbaikan 1847
Sehabis kematian Webster pada tahun 1843, buku- buku yang tidak terjual serta seluruh hak atas hak membuat serta julukan” Webster” dibeli oleh kerabat George serta Charles Merriam, yang setelah itu carter menantu Webster Chauncey A. Goodrich, seseorang guru besar di Yale College, buat memantau perbaikan. Goodrichs New and Revised Edition timbul pada 24 September 1847, serta versi Revised and Enlarged pada tahun 1848, yang meningkatkan bagian coretan yang diindeks ke bacaan. Revisinya senantiasa dekat dengan profesi Webster, namun menghilangkan apa yang setelah itu diucap pengedit selaku” ekskresensi”- nya.
Akibat Inggris
Pada tahun 1850, Blackie and Son di Glasgow menerbitkan kamus biasa bahasa Inggris awal yang banyak memakai coretan berfoto yang berintegrasi dengan bacaan, The Imperial Dictionary, English, Technological, and Scientific, Adapted to the Present State of Literature, Science, and Art; Atas Dasar Kamus Bahasa Inggris Webster. Pengedit John Ogilve dipakai versi Webster 1841 selaku dasar, meningkatkan banyak terkini, spesial, serta perkata Inggris, tingkatkan kosakata dari Webster s 70. 000 jadi lebih dari 100. 000.
Versi tidak diringkas 1864
Menjawab kamus inovatif Joseph Worcester tahun 1860, A Dictionary of the English Language, Gram.& C. Merriam Company membuat versi yang direvisi dengan cara penting, A Dictionary of the English Language. Itu diedit oleh guru besar Universitas Yale Noah Porter serta diterbitkan pada tahun 1864, bermuatan 114. 000 kata kepala. Terkadang diucap selaku versi Webster–Mahn, sebab menunjukkan perbaikan oleh Dokter. CAF Mahn, yang mengambil alih etimologi yang tidak dibantu yang didasarkan pada usaha Webster buat membiasakan diri dengan pemahaman Alkitab mengenai asal usul bahasa. Itu merupakan versi awal yang merombak beberapa besar buatan Noah Webster, serta yang awal diketahui selaku Unabridged.
Edisi berikutnya tercantum materi bonus:” Supplement Of Additional Words And Definions” yang bermuatan lebih dari 4. 600 tutur serta arti terkini pada tahun 1879, A Pronouncing Biographical Dictionary yang bermuatan lebih dari 9. 700 julukan banyak orang berarti pada tahun 1879, serta Pronouncing Gazetteerpada tahun 1884. Pencetakan novel tahun 1883 bermuatan 1. 928 laman serta mempunyai luas 8½ inci( 22 centimeter) kali 11½ inci( 29 centimeter) serta tebal 4¼ inci( 11 centimeter). Edisi 1888( perbaikan?) berdimensi serupa, dengan no laman terakhir yang dicetak” 1935″ yang mempunyai konten lebih lanjut di belakangnya( karenanya, laman 1936), serta ditutup dengan” Semua laman 2012″. Kamus ini muat Tutur Pengantar tahun 1864 oleh Noah Porter dengan memo bonus tahun 1879 serta 1884.
James AH Murray, pengedit Oxford English Dictionary( 1879–1928) berkata versi komplit Webster tahun 1864″ memperoleh kemasyhuran global. Itu dikira lebih menang dari tiap kamus yang lain serta dikira selaku daulat terkenal dalam maksud perkata, tidak cuma di Amerika serta Inggris, namun pula di semua Timur Jauh.”
Kamus Global Webster( 1890 serta 1900)
Porter pula membetulkan versi selanjutnya, Websters International Dictionary of the English Language( 1890), yang ialah ekspansi dari American Dictionary. Isinya dekat 175. 000 kata kepala. Pada tahun 1900, Websters International diterbitkan balik dengan komplemen yang meningkatkan 25. 000 kata kepala ke dalamnya. Pada tahun 1898 Collegiate Dictionary pula dipublikasikan( amati di dasar).
Kamus Global Terkini Webster 1909
The Merriam Company menghasilkan perbaikan komplit pada tahun 1909, Websters New International Dictionary, diedit oleh William Torrey Harris serta F. Sturges Allen. Amat bertumbuh, melingkupi lebih dari 400. 000 kata kepala, serta melipatgandakan jumlah coretan. Fitur bentuk terkini, laman dibagi, didesain buat mengirit ruang dengan melibatkan bagian tutur di dasar garis di bagian dasar tiap laman: 6 kolom dengan edisi amat lembut, dikhususkan buat item semacam perkata yang tidak sering dipakai, lusuh, serta asing, kependekan, serta pelafalan versi.
Kenaikan berarti terbuat dalam pemeliharaan serta jumlah persamaan kata(sinonim) yang didiskriminasi, analogi gradasi arti yang lembut. Pula ditambahkan merupakan denah 2 puluh laman yang menyamakan artikulasi Webster dengan yang ditawarkan oleh 6 kamus besar yang lain. Versi ini dicetak balik pada tahun 1913. Terletak di daerah khalayak serta sudah dipindai serta OCRd, versi ini mempunyai akibat besar pada Wiktionary.
Perbaikan serta pembaruan
Semenjak tahun 1961 pengumuman Third, Merriam- Webster sudah mengecap balik bacaan penting kamus dengan cuma sedikit emendasi. Buat meningkatkan perkata terkini, mereka membuat Bagian Bonus pada tahun 1966, tercantum di bagian depan, yang diperluas pada tahun 1971, 1976, 1981, 1986, 1993, serta 2002. Tetapi, tingkatan akumulasi jauh lebih lelet dari tadinya. seratus tahun tadinya. Sehabis pembelian Merriam- Webster oleh Encyclopædia Britannica, Inc. pada tahun 1964, tipe 3 daya muat diterbitkan sepanjang bertahun- tahun selaku aksesoris ensiklopedia.
Pada akhir daya muat 3, versi ini melibatkan Kamus Bahasa Bumi Britannica, 474 laman alih bahasa antara bahasa Inggris serta Prancis, Jerman, Italia, Spanyol, Swedia, serta Yiddish. Tipe CD- ROM dari bacaan komplit, dengan ribuan tutur serta arti terkini bonus dari” bonus”, diterbitkan oleh Merriam- Webster pada tahun 2000, serta kerap dikemas dengan versi cap. Versi ketiga diterbitkan pada tahun 2000 di web website Merriam- Webster selaku layanan berlangganan.
Baca Juga : Rekomendasi Aplikasi Seru Belajar Bahasa Inggris Untuk Anak SD
Pemograman buat Versi Keempat dari Unabridged diawali dengan catatan 1988 dari kepala negara Merriam- Webster William Llewellyn, namun kesekian kali ditunda untuk pembaruan ke Collegiate yang lebih profitabel. Pengerjaan perbaikan penuh kesimpulannya diawali pada tahun 2009. Pada Januari 2013, layanan web website Global Terkini Ketiga diganti namanya jadi Unabridged dengan” Luncurkan” awal dari 4. 800 kata kepala terkini serta yang direvisi ditambahkan ke web. Terdapat 2″ Luncurkan” lebih lanjut pada tahun 2014. Web website yang direvisi tidak dicap selaku” Versi Keempat” serta tidak bisa jadi tipe cap hendak dibuat, sebab permohonan menyusut serta ukurannya yang bertambah hendak buatnya berat serta mahal.
Merriam- Webster Collegiate Dictionary
Merriam- Webster memberitahukan Kamus Collegiate pada tahun 1898 serta seri ini saat ini dalam versi kesebelasnya. Sehabis publikasi Websters International pada tahun 1890, 2 versi Collegiate diterbitkan selaku ijmal dari tiap- tiap versi Unabridged mereka. Dengan versi kesembilan( Websters Ninth New Collegiate Dictionary( WNNCD), diterbitkan pada tahun 1983), Collegiate mengadopsi pergantian yang membedakannya selaku entitas yang terpisah dari semata- mata ijmal dari” Third New International.” Sebagian julukan diri dikembalikan ke catatan tutur, tercantum julukan Knights of the Round Table.
Pergantian yang sangat muncul merupakan pencantuman bertepatan pada cuplikan awal yang dikenal dari tiap tutur, buat mengabadikan entrinya ke dalam bahasa Inggris. Versi kesebelas( diterbitkan pada tahun 2003) melingkupi lebih dari 225. 000 arti, serta lebih dari 165. 000 kata kepala. Suatu CD- ROM bacaan terkadang disertakan. Kamus ini lebih digemari selaku pangkal” buat permasalahan pelafalan biasa” oleh The Chicago Buku petunjuk of Gaya, yang diiringi oleh banyak pencetak novel serta majalah di Amerika Serikat. The Chicago Prinsip melaporkan kalau perihal itu” wajar memilah buat” pelafalan awal yang tertera.
Tidak hanya versi Collegiate Gram.& C. Merriam Co. pula memproduksi versi ijmal buat anak didik( Sekolah Dasar, Sekolah Dasar, Sekolah Menengah, Sekolah Menengah Atas, Sekolah Biasa, Akademik) dan buat warga biasa( Singkat, Efisien, Efisien). Versi awal kamus Sekolah Dasar yang diringkas disiapkan oleh Noah Webster pada tahun 1833 serta setelah itu direvisi oleh William Gram. Webster serta William A. Wheeler.
